Meaning: To support and agree with someone’s argument or suggestions. Thinking in the same way.
Polish analogue: Nadawać na tych samych falach. Mieć takie samo zdanie.
An example of use: I was talking with Jon about what we think the advertising campaign should look like and we both seem to be on the same page.