Meaning: Said when something (especially money) is easily got and then quickly spent.
Polish analogue: Łatwo przyszło, łatwo poszło.
An example of use: Did you hear about Jack? Last week he totally smashed the car he’d got from his father. He’s fine but the car… Easy come, easy go.